warrensville heights police officer investigation