Gazebo where Tamir Rice was shot will be torn down, family attorney says